
餐廳
探索餐廳節能設計指南,高效的照明控制是營造舒適氛圍同時降低能源消耗的關鍵。

善用自動化照明控制的力量,提升你的餐廳
餐廳是熱鬧的場所,充滿美食的香氣、餐具碰撞的聲響,以及此起彼落的談話聲。然而,在幕後運作上,它們亦是高耗能的區域,尤其在照明方面更為明顯。由營造氣氛的暖色環境照明、廚房內明亮的工作照明,到儲物區域的安全照明,餐廳會使用多種照明類型,而每一種都會消耗相當可觀的能源。
此外,餐廳營運時間不規則且延長,往往會導致燈光不必要地長時間開著,造成高能源浪費。這不僅影響餐廳的盈利,更加劇了整體的能源節約問題。
為此,Rayzeek 提供以佔用感應器作為解決方案。這些感應器可根據是否有人自動控制照明,大幅降低能源消耗。在餐廳環境中,這表示用餐區、廚房、洗手間及儲物區的燈光可在空間未使用時自動關閉,無需任何手動操作。這不但節省能源,亦符合美國能源規範/能源標準所訂的能源效率要求。
符合能源法規

《國際節能守則》(IECC)是由國際守則委員會(ICC)制定的示範守則,旨在為建築物的能源效益訂立最低設計及施工要求。IECC 每三年更新一次,以納入最新的節能實務與技術。
IECC,你為何需要關注
IECC 被美國各州及各地市政府廣泛採用。IECC 涵蓋能源使用的多個範疇,包括建築外殼(牆身、屋頂及窗戶)、供暖及製冷系統,以及照明系統。
IECC 規定必須採用特定的照明控制(例如佔用感應器),以減少各類區域在無人使用時的能源浪費。

ANSI/ASHRAE/IES 標準 90.1《除低層住宅建築以外的場地及建築物能源標準》是由美國供暖、製冷與空調工程師學會(ASHRAE)發布、廣受認可的能源標準。
ASHRAE 90.1:你為何需要關注
ASHRAE 90.1 被用作全美建築能源法規的基準,並在 IECC 中作為合規途徑之一,列出商業建築各組件的節能表現最低要求,包括建築外殼、HVAC 系統、熱水系統及照明系統。
ASHRAE 90.1 標準規定了允許的最高照明功率密度及最低照明控制要求,包括在特定區域使用佔用感應器。

Title 24 是加州《建築標準法規》第 6 部分,正式名稱為《住宅及非住宅建築能源效益標準》。Title 24 由加州能源委員會管理,並會定期更新,以反映新的節能技術與方法。
Title 24:為何你應該關注
Title 24 以其嚴格要求而聞名,通常被視為比美國其他許多能源守則更嚴謹。Title 24 為建築施工各方面訂立嚴格的能源性能標準,包括供暖、通風、空調(HVAC)、熱水供應及照明。
Title 24 要求在商業建築的特定區域安裝佔用感應器,按房間佔用情況調節照明,以確保不會浪費能源。
各州能源法規採用情況

展開以查看詳細表格 ↓
| 州 | 現行商業法規 | 商業法規效能類別 |
|---|---|---|
| 阿拉巴馬州 | 90.1-2013 | 90.1-2013 |
| 阿拉斯加州 | 全州皆無 | 沒有全州統一法規 |
| 亞利桑那州 | 自治 | <90.1-2007 |
| 阿肯色州 | 2009 IECC 及 90.1-2007 | 90.1-2007 |
| 加利福尼亞州 | 2022 建築能源效益標準 | 90.1-2019 |
| 科羅拉多州 | 自治 | 沒有全州統一法規 |
| 康涅狄格州 | 2021 IECC 及 90.1-2019 | 90.1-2019 |
| 特拉華州 | 2018 IECC 及 90.1-2016 | 90.1-2013 |
| 哥倫比亞特區 | 90.1-2013^ | 90.1-2019 |
| 佛羅里達州 | 2021 IECC 及 90.1-2019^ | 90.1-2016 |
| 佐治亞州 | 2015 IECC 及 90.1-2013^ | 90.1-2013 |
| 夏威夷州 | 自治 | 90.1-2013 |
| 愛達荷州 | 2018 IECC 及 90.1-2016 | 90.1-2013 |
| 伊利諾伊州 | 2021 IECC 及 90.1-2019 | 90.1-2019 |
| 印第安納州 | 90.1-2007 | 90.1-2007 |
| 艾奧瓦州 | 2012 IECC 及 90.1-2010 | 90.1-2007 |
| 堪薩斯州 | 自治 | 沒有全州統一法規 |
| 肯塔基州 | 2012 IECC 及 90.1-2010 | 90.1-2007 |
| 路易斯安那州 | 2021 IECC 及 90.1-2019^ | 90.1-2016 |
| 緬因州 | 2015 IECC 及 90.1-2013 | 90.1-2013 |
| 馬里蘭州 | 2021 IECC 及 90.1-2019^ | 90.1-2019 |
| 麻薩諸塞州 | 2018 IECC 及 90.1-2016^ | 90.1-2019 |
| 密歇根州 | 2015 IECC 及 90.1-2013^ | 90.1-2013 |
| 明尼蘇達州 | 90.1-2019^ | 90.1-2019 |
| 密西西比州 | 全州皆無 | 沒有全州統一法規 |
| 密蘇里州 | 自治 | 沒有全州統一法規 |
| 蒙大拿州 | 2021 IECC 及 90.1-2019 | 90.1-2019 |
| 內布拉斯加州 | 2018 IECC 及 90.1-2016 | 90.1-2013 |
| 內華達州 | 2018 IECC 及 90.1-2016 | 90.1-2013 |
| 新罕布什爾州 | 2018 IECC 及 90.1-2016^ | 90.1-2013 |
| 新澤西州 | 90.1-2019 | 90.1-2019 |
| 新墨西哥州 | 2021 IECC 及 90.1-2019^ | 90.1-2019 |
| 紐約州 | 2018 IECC 及 90.1-2016^ | 90.1-2016 |
| 北卡羅來納州 | 2015 IECC 及 90.1-2013^ | 90.1-2010 |
| 北達科他州 | 自治 | 沒有全州統一法規 |
| 俄亥俄州 | 2021 IECC 及 90.1-2019^ | 90.1-2016 |
| 奧克拉荷馬州 | 2006 IECC 及 90.1-2004 | <90.1-2007 |
| 俄勒岡州 | 90.1-2019 | 90.1-2019 |
| 賓夕法尼亞州 | 2018 IECC 及 90.1-2016 | 90.1-2013 |
| 羅德島 | 2018 IECC 及 90.1-2016^ | 90.1-2013 |
| 南卡羅來納州 | 2009 IECC 及 90.1-2007 | 90.1-2007 |
| 南達科他州 | 自治 | 沒有全州統一法規 |
| 田納西州 | 2021 IECC 及 90.1-2013 | 90.1-2007 |
| 德州 | 2015 IECC 及 90.1-2013 | 90.1-2013 |
| 猶他州 | 2021 IECC 及 90.1-2019^ | 90.1-2019 |
| 佛蒙特州 | 2021 IECC 及 90.1-2019^ | 90.1-2019 |
| 維珍尼亞州 | 2021 IECC 及 90.1-2019^ | 90.1-2019 |
| 華盛頓州 | 2018 華盛頓州能源規範 | 90.1-2019 |
| 田納西州 | 2012 IECC 及 90.1-2010 | 90.1-2007 |
| 德州 | 2015 IECC 及 90.1-2013 | 90.1-2013 |
| 猶他州 | 2021 IECC 及 90.1-2019^ | 90.1-2019 |
| 佛蒙特州 | 2018 IECC 及 90.1-2016^ | 90.1-2019 |
| 維珍尼亞州 | 2021 IECC 及 90.1-2019^ | 90.1-2019 |
| 華盛頓州 | 2018 華盛頓州能源規範 | 90.1-2019 |
| 西維珍尼亞州 | 90.1-2013 | 90.1-2013 |
| 威斯康辛州 | 2015 IECC 及 90.1-2013^ | 90.1-2010 |
| 懷俄明州 | 自治 | 沒有全州統一法規 |
- ^ 當可使用 DOE 原型建築模型量化對能源效益有影響的修訂時,已把它們納入分析。
- 對於同時採用 IECC 及 90.1 的州,本研究通常以 IECC 法規作為該州的現行法規進行分析,但對 IECC 作出大量修訂的州除外。
餐廳設計指南關鍵概念
為餐廳設計節能照明控制方案,需要策略性地放置佔用感應器,以確保空間得到全面覆蓋。

在餐廳環境中,佔用感應器的擺放可按各區域的具體需要作調整。以下是一個可能的設計指南:
- 用餐區: 可安裝天花佔用感應器以覆蓋主要用餐區。當客人入座時,這些感應器可自動開燈;當區域空置時可自動關燈。為避免任何盲點,請確保感應器的覆蓋範圍相互重疊。這可確保用餐區在需要時始終光線充足,在節能的同時提升用餐體驗。
- 廚房: 鑑於餐廳廚房活動頻繁,可安裝牆身佔用/空置感應器。這些感應器可在每天開始時手動開啟;當廚房未使用時,特別是在非繁忙時段,燈光可自動關閉,減少不必要的能源消耗。
- 洗手間: 餐廳洗手間非常適合使用天花佔用感應器。這些感應器可按佔用情況自動控制照明,確保燈光不會被不必要地長開。
- 儲物及雜物房: 在使用不規律的儲物室及雜物/設備房,可安裝牆身佔用/空置感應器。有人進入房間時,這些感應器可自動開燈;房間空置時可自動關燈。
- 手動控制: 所有照明都可透過我們佔用/空置感應器內置的一體化控制手動開啟/關閉。這為員工按特定需要或情況控制照明提供靈活性。
精選產品及方案
包含核心功能:
- 所有照明的整合式手動開/關控制
- 空置感應器(只限手動開啟):必須只以手動方式開燈
- 可調校延遲時間,15 分鐘後燈光會自動完全關閉(OFF)
- 附加:多位置無線套件,可在無需重新接線的情況下擴展控制範圍
- 附加:同時提供適用於新建及翻新工程的多種接線選項。

符合強制性條文
IECC – 2011
C405.2.1 佔用感應器控制
應安裝佔用感應器控制器,以控制空間內的燈光。
C405.2.1.1 佔用感應器控制功能
- 手動開啟或部分開啟,功率不超過 50%。
- 在所有使用者離開空間後 20 分鐘內完全關閉
- 用於關掉燈的手動控制。
ASHRAE 90.1 – 2022
9.4.1.1 a 本地控制
應設置一個或多個手動照明控制裝置,以提供開及關控制
空間內所有照明的。
9.4.1.1 b 限制為手動開啟(ON)
所有照明都不得自動開啟
9.4.1.1 c 限制為部分自動開啟(ON)
一般照明允許自動開啟的照明功率不得超過50%
** 注意:必須實施至少一項 9.4.1.1 b 或 9.4.1.1 c。
9.4.1.1 H 自動完全關閉(OFF)控制
當所有使用者離開該空間後,該空間內所有照明必須於 20 分鐘內自動關閉
Title 24 – 2022
130.1 (a) 手動區域控制。
每個由達到天花高度的隔間圍封的區域,均須提供照明控制,使該區域的照明可手動開啟及關閉。
130.1 (c) 關閉控制。
照明須以使用者感應控制來控制,在控制區域無人使用後 20 分鐘或更短時間內自動關閉所有照明,並應以以下其中一種方式運作:
- A. 佔用感應控制(如 130.1(b) 不要求具備多段照明控制);或
- B. 部分開啟(Partial-ON)的佔用感應控制;或
- C. 空置感應控制(Vacancy sensing controls),所有照明只會回應手動開啟(ON)輸入
歡迎聯絡我們。
讓 Rayzeek 協助你設計並交付度身訂造的節能照明方案。



